由 admin | 8月 2, 2021 | communictions
昨日，中石化集团中东大区总经理李希宏到访科研与知识交流中心。会谈中，中心主席叶海亚博士与李希宏总经理围绕通过深化和拓展中心与中石化经研院业已签订的合作协议，以进行更多共同学术研究和双边研讨。中心于2019年8月与中石化经济技术研究院共同签订了科研、翻译与出版以及学术交流领域的合作备忘录。...
由 admin | 8月 2, 2021 | communictions
前天，中国国家广播电台围绕中国共产党成立100周年相关话题，以线上形式采访了中心中国研究室负责人海赛姆·马哈茂德·赛义笃。海赛姆在谈话中首先回顾了中心与中方高校、智库以及其他科研学术机构所建立的学术交流关系和双边合作协议。他强调，中心以这些良好的合作关系为基础陆续产出了许多项目和成果，为双方文化交流事业做出了自己的贡献，也正在从事双方文化、文学领域的中阿文互译，并将致力于继续推进其他有关项目不断取得新的成果。以下是采访链接：...
由 admin | 8月 2, 2021 | conferences and discussions
中心科研部门负责人阿伊德博士于2021年6月30日参加了由土库曼斯坦外交部、教育部、国家科学院联合举办的纪念该国独立三十周年活动。庆祝大会以线上形式在首都阿什哈巴德举行，来自土库曼斯坦以及多国的政要、学者、国际友好人士共同与会。阿伊德博士在发言中回顾了科研与知识交流中心以往与该国高校和科研机构建立的良好合作关系，以及双方近年来共同取得的科研和翻译成果，并表示中心将致力于推动沙土两国的人文交往事业不断向前发展，并为此贡献自己的力量。...
由 admin | 5月 3, 2021 | conferences and discussions
应中国共产党对外联络部邀请，中心参加了中国浙江省特别推介会。该宣介会由中共中央对外联络部和中国浙江省委共同举办，主题围绕新时代的中国特色社会主义及其在浙江的体现。来自70多个国家的400多位政党代表，以及多国驻华使节，通过现场出席或者线上出席的形式对浙江省的发展成就展开了解。今年是中国共产党建党100周年，而本场宣介会全面展现了浙江省如何在过去数年内，在国内生产总值和对外贸易领域所取得的显著成绩。中心中国研究室负责人海赛姆·赛义笃和阿卜杜拉·瓦迪埃研究员代表中心与会。...
由 admin | 5月 3, 2021 | conferences and discussions
昨日，中心与印度尼西亚教师联合会一道，举办了印度尼西亚阿拉伯语语料库项目线上启动仪式。中心于2017年正式知识交流蓝图的重要一环。会议开始，中心主席叶海亚·本·竹内德博士首先向项目的双方参与者致意，感谢他们为这一服务阿拉伯语的项目所付出的宝贵努力。他说，这一项目必将为印度尼西亚的学者、教师以及所有有关人士提供更多、更好的阿拉伯文科学、知识和文学类资料。之后，印尼教师联合会主席在发言中首先感谢沙特科研与知识交流中心，称赞中心以知识和丰富多样的学术项目为媒介，致力于与印尼开展文化交流，并高度评价了过去一段时间中心所举办的各类有关研讨会和培...
由 admin | 5月 3, 2021 | conferences and discussions
近日，中心科研管理部门负责人阿以德博士和学者阿里·赫希班博士代表中心参加了由土库曼斯坦主办的“和平与信心在现代世界的重要性”国际研讨会。会议在线上进行，来自土库曼斯坦、土耳其、俄罗斯、印度、乌兹别克斯坦以及阿塞拜疆的学者和代表共同出席，强调在国家间建立和平和信心纽带的重要性。作为主办方，土库曼斯坦有关领导人表示，和平是该国的方针和外交政策的基础，而该国是在平等、相互尊重、互利交往和不干涉别国内政的基础上同其他国家建立联系，同时致力于积极参加旨在维护世界的可持续和稳定发展的一切活动。...
由 admin | 5月 3, 2021 | communictions
昨日，华为沙特分公司执行副总裁以及公司战略部门负责人到访中心总部。会见中，双方首先向对方展示了各自近年来所取得的丰富成果，随后，双方围绕可能的合作前景以及能够服务沙特和中国开展学术研究与知识交流，并有助于在两国间搭建文化桥梁的项目展开讨论。...
由 admin | 4月 6, 2021 | conferences and discussions
近日，中心中国研究室负责人海赛姆·赛义笃参加了由中国共产党对外联络部举办的中阿青年政治家论坛。论坛在线上进行，来自17个阿拉伯国家的60多个政党和政治组织的领导人及青年政治家、青年代表等参加了会议。海赛姆·赛义笃的发言主要围绕中国的改革开放历史阶段与国家稳定间的关系（1978至今），并将该历史阶段与当代阿拉伯国家的情况进行了对比，阐述了阿拉伯青年所认识的中国的改革开放政策。他提到，中国的改革开放政策不仅对内开启了中国的改革、对外打开了中国的大门，更使中国成功走上了“中国特色社会主义”的道路。这一道路，正是根据特定时期中国的国情和客观现...
由 admin | 4月 6, 2021 | conferences and discussions
今天，中心在总部成功举办中沙经典和现当代作品互译出版项目第二阶段成果发布会，中国驻沙特大使陈伟庆阁下、中心主席叶海亚·本·竹内德博士，以及现场和线上的部分中方代表共同与会。活动开始前，陈大使和叶海亚主席共同参览了中心为此次发布会特意准备的成果展，以及中心目前和中方（北京师范大学出版社、五洲传播出版社）合作开展互译项目的基本情况。叶海亚主席向陈大使着重介绍了此次发布的8部新作，其中4本由中文译为阿拉伯文，分别为：《中国法制》《中国地理》《马化腾于“腾讯”帝国》以及《马坚：中国的阿拉伯语大家》；另4本由阿拉伯文译为中文，分别为：《沙中关系...
由 admin | 4月 6, 2021 | Uncategorized
昨日，科研与知识交流中心在线下和线上同时举办“沙特阿拉伯智库之现状”专题报告暨研讨会。阿法夫·莫森·欧恩斯博士为主要汇报人。阿法夫博士结合自己的专业和研究方向，介绍了历史维度中沙特智库的起源和发展，以及现实层面其所面临的文化和组织方面的挑战；此外，她还提到智库在为沙特社会大众增加知识、为政府制定政策提供必要信息等领域所发挥的重要作用。报告最后，阿法夫博士开宗明义地对沙特智库所面临的挑战进行了总结，主要集中在以下四点：对智库的分类存在难度、智库与其他研究机构界限不清、智库组织制度不完善、智库财政与融资面临挑战。她总结道：从组织制度和法律...
